Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм незадолго до того, как их отца отправляют служить в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают новые кадры поверх старых пленок, которые иногда проявляются между свежими записями. Время идет, и они запечатлевают спокойные виды природы, ночное небо, дрожащее от взрывов, и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Ситуация меняется, когда в соседний дом из Белграда приезжают таинственный мальчик и его тихая сестричка. Постепенно страх перед войной отходит на второй план из-за новых дружеских связей, первых поцелуев и первых разочарований.